"liquidate" em Portuguese (PT)
Definição
Converter ativos em dinheiro, normalmente para pagar dívidas ou encerrar um negócio. Menos frequentemente, pode significar eliminar algo ou alguém.
Notas de Uso (Portuguese (PT))
Principalmente usado em negócios, direito e finanças; expressões comuns: 'liquidar ativos', 'liquidar uma empresa'. Raramente pode significar eliminar alguém ou algo, de forma formal ou eufemística. Não se usa para venda comum.
Exemplos
The company decided to liquidate its assets to pay debts.
A empresa decidiu **liquidar** os seus ativos para pagar dívidas.
They had to liquidate the store because it was not profitable.
Tiveram de **liquidar** a loja porque não era lucrativa.
He helped his friend liquidate some old equipment.
Ajudou o amigo a **liquidar** algum equipamento antigo.
After filing for bankruptcy, the owners had to liquidate everything quickly.
Após pedir falência, os donos tiveram que **liquidar** tudo rapidamente.
Sometimes companies choose to liquidate to avoid bigger losses down the road.
Por vezes, as empresas optam por **liquidar** para evitar maiores perdas no futuro.
The mafia boss ordered his men to liquidate the traitor.
O chefe da máfia mandou os seus homens **liquidar** o traidor.