"lion" in Japanese

• ライオン

Definition

ライオンは大きくて力強い野生のネコ科動物で、群れで生活し、オスは立派なたてがみを持ちます。

Usage Notes (Japanese)

「ライオン」は動物名として使われますが、勇敢な人や有名人の比喩としても使われます。「the lion's share」は「一番大きな取り分」という意味です。

Examples

The lion is sleeping under the tree.

**ライオン**が木の下で寝ています。

We saw a lion at the zoo today.

今日、動物園で**ライオン**を見ました。

A male lion has a big mane.

オスの**ライオン**は大きなたてがみを持っています。

He walked into the interview like a lion, totally fearless.

彼は**ライオン**のように堂々と面接に臨んだ。

She took the lion's share of the credit for the project.

彼女はプロジェクトの功績の**ライオンの**取り分を持っていった。

Don’t worry about him—he sounds like a lion, but he’s actually very kind.

彼のことは心配しないで—一見**ライオン**みたいだけど、本当は優しい人です。