"lingo" in Japanese
専門用語スラング
Definition
特定の集団や職業で使われる、外部の人には分かりづらい独特な言葉遣い。
Usage Notes (Japanese)
カジュアルな場面でよく使われ、難解な専門用語や仲間内の言葉(例:「ITの専門用語」「若者言葉」)に使われます。ややユーモラスな響きがあります。
Examples
I can't understand all the medical lingo.
医療の**専門用語**は全部わからない。
The kids use their own lingo at school.
子供たちは学校で自分たちの**スラング**を使っている。
Tech lingo can be confusing for beginners.
ITの**専門用語**は初心者にはわかりにくい。
Don't worry if you don't know the legal lingo—just ask for help.
法的な**専門用語**が分からなくても心配しないで、ただ聞けばいいよ。
After a few months at the company, I finally picked up the office lingo.
会社に数ヶ月いて、ようやくオフィスの**専門用語**が分かるようになった。
All that gamer lingo goes right over my head.
ゲーマーの**スラング**はまったく理解できない。