"lingo" in Chinese (Traditional)
行話術語難懂的話
Definition
某個羣體、職業或社羣使用的特殊說法,外人通常難以理解。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
多偏非正式,常指難懂或專業的用語(例如「科技行話」、「年輕人用語」)。語氣帶點幽默,用於行業術語或某羣體的俚語。
Examples
I can't understand all the medical lingo.
我聽不懂所有醫學**行話**。
The kids use their own lingo at school.
孩子們在學校用自己的**行話**。
Tech lingo can be confusing for beginners.
科技**術語**對初學者來說很難懂。
Don't worry if you don't know the legal lingo—just ask for help.
不懂法律**術語**也沒關係,直接問人就好。
After a few months at the company, I finally picked up the office lingo.
在公司待了幾個月後,我終於學會了辦公室的**行話**。
All that gamer lingo goes right over my head.
那些玩家的**行話**我完全聽不懂。