"lineage" in Portuguese (PT)
Definition
"Lineage" refere-se à história familiar ou aos antepassados de uma pessoa, mostrando a linhagem de onde ela descende. Também pode descrever a origem ou história de um grupo, família ou organização.
Usage Notes (Portuguese (PT))
"Lineage" é formal e costuma ser usado em contextos históricos, genealógicos ou culturais, junto de "real", "antiga" ou "familiar". Para o quotidiano, prefira "família".
Examples
He is proud of his royal lineage.
Ele tem orgulho da sua **linhagem** real.
The lineage of this family goes back hundreds of years.
A **linhagem** desta família remonta a centenas de anos.
Researchers are studying the lineage of ancient kings.
Investigadores estudam a **linhagem** dos reis antigos.
Many traditions have been passed down through her family's lineage.
Muitas tradições foram passadas pela **linhagem** da família dela.
They traced the lineage of the dance style back to West Africa.
Eles rastrearam a **linhagem** do estilo de dança até à África Ocidental.
Genealogists look for written records to prove family lineage.
Genealogistas procuram registos escritos para provar a **linhagem** familiar.