"lineage" in Chinese (Traditional)
血統世系
Definition
“Lineage” 指一個人的家族歷史或祖先,表示其血統或世系,也可用來描述團體、家族或組織的起源或歷史。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
“Lineage” 屬於正式用語,多見於歷史、家譜或文化語境。常與“王室”、“古老”、“家族”等詞搭配。一般家庭成員用“family”而不是“lineage”。
Examples
He is proud of his royal lineage.
他為自己的皇室**血統**感到自豪。
The lineage of this family goes back hundreds of years.
這個家族的**世系**可以追溯幾百年。
Researchers are studying the lineage of ancient kings.
研究人員正在研究古代國王的**血統**。
Many traditions have been passed down through her family's lineage.
許多傳統透過她家族的**世系**流傳下來。
They traced the lineage of the dance style back to West Africa.
他們追溯了這種舞蹈風格的**起源**到西非。
Genealogists look for written records to prove family lineage.
家譜學家尋找書面記錄來證明家族的**血統**。