"lindy" in Arabic
Definition
الـ"ليندي" هو رقصة سريعة ونشيطة في أسلوب السوينغ، تعرف أيضاً باسم ليندي هوب، واشتهرت منذ عشرينيات القرن الماضي وتُؤدى على موسيقى الجاز أو السوينغ.
Usage Notes (Arabic)
غالباً يُستخدم بشكل غير رسمي في سياق الرقص فقط، ويقصد به تقريباً دائماً رقصة 'ليندي هوب'. عبارات مثل 'يرقص الليندي' شائعة. لا تخلط بينها وبين اسم العلم 'Lindy'.
Examples
They learned the lindy at their dance class.
تعلّموا **ليندي** في درس الرقص الخاص بهم.
The lindy is a fun and energetic dance.
**ليندي** رقصة ممتعة ونشيطة.
He practices the lindy every weekend.
هو يتدرّب على **ليندي** كل عطلة نهاية أسبوع.
Have you ever tried dancing the lindy to live jazz music?
هل جربت يوماً رقص **ليندي** على أنغام الجاز الحي؟
She loves the old-school vibe of a classic lindy.
تحب أجواء الـ**ليندي** الكلاسيكي القديمة.
A crowded dance floor is the perfect place for a lively lindy.
حلبة رقص مزدحمة هي المكان المثالي لرقصة **ليندي** مفعمة بالحياة.