"limiting" 的Japanese翻译

• 制限する
• 制限的な

释义

何かを減らしたり、自由や可能性を妨げたりする状態や作用を指します。それによってできることが制限されます。

用法说明（Japanese）

'制限する' は動詞的用法、'制限的な' は形容詞的用法です。「limiting beliefs」「limiting factor」など決まった表現でも使われます。

例句

The small size of the room is limiting our options for furniture.

部屋が狭いことが家具の選択肢を**制限しています**。

Strict rules can be very limiting for creativity.

厳しいルールは創造性にとってとても**制限的**だ。

Not having a car is limiting what we can do this weekend.

車がないことで今週末できることが**制限されています**。

I find my job a bit limiting because there’s not much room to learn new skills.

新しいスキルを学ぶ余地があまりないので、今の仕事が少し**制限的**だと感じます。

Wearing a suit every day can feel limiting if you prefer casual clothes.

毎日スーツを着るのはカジュアルな服が好きな人には**制限的**に感じるかもしれません。

Those old, limiting beliefs are stopping you from reaching your full potential.

その古い**制限的**な考え方が、あなたが本当の力を発揮するのを妨げている。