"lilac" in Chinese (Simplified)

• 紫丁香
• 淡紫色

Definition

紫丁香是一种因香味浓郁和成簇淡紫色小花而闻名的开花植物。“紫丁香”也指这种花的浅紫色。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

“紫丁香”既指植物也指颜色。形容浅紫色时常用于服装和装饰，不等同于“薰衣草”或“紫罗兰”。常见搭配有“紫丁香花”、“紫丁香色连衣裙”等。

Examples

The lilac is blooming in the garden.

花园里的**紫丁香**开花了。

She wore a lilac dress to the party.

她穿了一条**淡紫色**的裙子去参加聚会。

I love the smell of lilac flowers.

我喜欢**紫丁香**花的香味。

There’s a huge lilac bush outside my window.

我窗外有一大片**紫丁香**灌木。

Her favorite color is lilac because it’s soft and calming.

她最喜欢的颜色是**淡紫色**，因为很柔和安静。

Every spring, the air smells like lilac in this neighborhood.

每到春天，这一带的空气总带着**紫丁香**的香气。