"likewise" بـChinese (Simplified)

• 同样地
• 也

التعريف

用于表示某事对另一个人或事物同样适用，也可用于礼貌地回应“我也是”或“同样祝福你”。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Simplified))

“Likewise” 比较正式，常用于礼貌回应或比喻相同情况。在非常随意的对话中，不如直接说“你也是”自然。回答问候时很常见。

أمثلة

Have a nice day! — Likewise.

祝你一天愉快！— **同样地**。

She is a teacher, and her husband is likewise in education.

她是老师，她丈夫**同样地**在教育行业。

Children need enough sleep; likewise, adults do too.

孩子们需要充足的睡眠；**同样地**，大人也是。

“Nice to meet you.” — “Likewise!”

“很高兴认识你。”——“**同样**！”

Tom worked hard; likewise, his team put in a lot of effort.

汤姆很努力；**同样地**，他的团队也付出了很多努力。

“Thanks for your help.” “Likewise, any time you need something, just ask.”

“谢谢你的帮助。” “**同样地**，你需要什么随时说。”