"likes" in Spanish
Definition
"Likes" puede referirse a las cosas que a alguien le gustan o prefiere, o a la aprobación que se muestra en redes sociales al hacer clic en un botón. Por ejemplo, "sus gustos son la música y el arte" o "la foto recibió 100 likes".
Usage Notes (Spanish)
"Likes" se usa como sustantivo para preferencias (formal/informal) y como plural de "like" en redes sociales (muy común e informal). En redes sociales es un sustantivo contable ("5 likes"). No se utiliza como verbo y puede confundirse con "dislikes" (lo opuesto).
Examples
He always talks about his likes and dislikes.
Él siempre habla de sus **gustos** y disgustos.
The photo got 200 likes on Instagram.
La foto recibió 200 **likes** en Instagram.
Tell me about your likes and hobbies.
Cuéntame sobre tus **gustos** y pasatiempos.
Sometimes our likes change as we get older.
A veces nuestros **gustos** cambian cuando envejecemos.
The post got so many likes that it went viral.
La publicación tuvo tantos **likes** que se volvió viral.
You can see my main likes on my profile page.
Puedes ver mis principales **gustos** en mi perfil.