"likes" in Chinese (Simplified)
点赞喜欢 (社交媒体)
Definition
“Likes”可以指某人喜欢或偏好的东西,也可以指在社交媒体上通过点击按钮表达的赞同。例如,“他的爱好是音乐和艺术”,或“这张照片获得了100个点赞。”
Usage Notes (Chinese (Simplified))
“Likes”既可以正式也可以非正式地用作“喜好”这个意思,在社交媒体是“点赞”的复数(非常常见)。在网络语境下是可数名词(如“5个likes”)。不是动词,不要和“dislikes”(不喜欢)混淆。
Examples
He always talks about his likes and dislikes.
他总是谈论自己的**喜好**和不喜欢的东西。
The photo got 200 likes on Instagram.
这张照片在Instagram上获得了200个**点赞**。
Tell me about your likes and hobbies.
告诉我你的**爱好**和兴趣。
Sometimes our likes change as we get older.
有时候,随着年龄增长,我们的**喜好**会改变。
The post got so many likes that it went viral.
这条帖子收获了太多**点赞**,甚至火了起来。
You can see my main likes on my profile page.
你可以在我的个人主页上看到我的主要**兴趣**。