"likeness" in Bengali

• সাদৃশ্য
• প্রতিকৃতি

Definition

কাউকে বা কিছু দেখতে বা আচরণে একই রকম হওয়া, অথবা কারো খুব মিল থাকা ছবি বা মূর্তি।

Usage Notes (Bengali)

'likeness' সাধারণত গম্ভীর বা আনুষ্ঠানিক প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়। ছবি, মূর্তি, বা রূপের ক্ষেত্রে বেশি প্রচলিত, সাধারণ সামঞ্জস্যের জন্য 'similarity' ব্যবহার করুন। যেমন 'his likeness' মানে তার ছবি বা আকৃতি।

Examples

There is a strong likeness between the twins.

যমজদের মধ্যে একটি দৃঢ় **সাদৃশ্য** আছে।

This painting is a likeness of the queen.

এই চিত্রটি রাণীর একটি **প্রতিকৃতি**।

He showed me a likeness carved in stone.

সে আমাকে পাথরে খোদাই করা একটি **প্রতিকৃতি** দেখিয়েছিল।

People often comment on the likeness I have to my mother.

মানুষ প্রায়ই বলে আমি আমার মায়ের সাথে অনেক **সাদৃশ্য** রাখি।

The artist captured her likeness perfectly in the sculpture.

শিল্পী ভাস্কর্যে তার **প্রতিকৃতি** নিখুঁতভাবে ফুটিয়ে তুলেছেন।

There's only a slight likeness between the two documents.

দুই টি ডকুমেন্টের মাঝে শুধু সামান্য **সাদৃশ্য** আছে।