"lightweight" in Indonesian
Definition
Menggambarkan sesuatu yang tidak berat dan mudah dibawa. Dalam olahraga, mengacu pada kategori berat badan yang lebih ringan.
Usage Notes (Indonesian)
"lightweight" biasanya dipakai sebagai kata sifat sebelum kata benda, misalnya 'lightweight jaket'. Dalam olahraga digunakan untuk kelas berat tertentu. Dalam bahasa gaul, bisa berarti orang yang tidak tahan alkohol. Jangan disamakan dengan "light" yang artinya lebih umum.
Examples
This bag is very lightweight and easy to carry.
Tas ini sangat **ringan** dan mudah dibawa.
He is a lightweight boxer.
Dia adalah petinju **kelas ringan**.
The new laptop is lightweight but powerful.
Laptop baru ini **ringan** tapi tetap bertenaga.
I prefer lightweight clothes when I travel in the summer.
Saya lebih suka pakaian **ringan** saat bepergian di musim panas.
Don’t give him too many drinks—he’s a real lightweight.
Jangan kasih dia terlalu banyak minuman—dia benar-benar seorang **ringan** (tidak tahan minum).
Their new app is fast, simple, and lightweight.
Aplikasi baru mereka cepat, sederhana, dan **ringan**.