"lightning" in Japanese
稲妻雷(いなずま)
Definition
嵐の時に空に現れる明るい電気の閃光。とても速く起こり、しばしば雷鳴が続きます。
Usage Notes (Japanese)
一般的に数えられない名詞として使います:『稲妻がたくさんあった』。一度の閃光を言いたい時は『一閃の稲妻』など。『lightening』(軽くする)と混同しないよう注意。
Examples
We saw lightning in the sky last night.
昨夜、空に**稲妻**が見えました。
The lightning was very bright.
**稲妻**はとても明るかったです。
After the lightning, we heard thunder.
**稲妻**のあと、雷の音がしました。
That storm had so much lightning that I couldn't sleep.
あの嵐は**稲妻**が多すぎて眠れなかった。
The lightning knocked out the power for a few hours.
**稲妻**のせいで数時間停電しました。
I counted the seconds after the lightning to see how far away the storm was.
嵐がどれぐらい遠いか知るために、**稲妻**の後で秒数を数えました。