"lightly" in Portuguese (BR)
Definition
De forma suave, moderada ou em pequena quantidade; não com força ou intensidade. Usado para descrever toques, movimentos ou grau.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Geralmente usado com verbos como 'tocar', 'pressionar', 'rir' e 'cozinhar'. Indica suavidade, sutileza ou pouca quantidade. Não é o mesmo que 'a little', pois 'lightly' também indica o modo como algo é feito.
Examples
Please press the button lightly.
Por favor, aperte o botão **levemente**.
She knocked lightly on the door.
Ela bateu **levemente** na porta.
Sprinkle salt lightly over the salad.
Salpique sal **levemente** sobre a salada.
He spoke lightly about a serious topic to make us feel more comfortable.
Ele falou **levemente** sobre um assunto sério para nos deixar mais à vontade.
If you lightly fry the vegetables, they stay crunchy.
Se você **fritar levemente** os legumes, eles ficam crocantes.
She laughed lightly and changed the subject.
Ela riu **suavemente** e mudou de assunto.