"ligature" in Russian
Definition
Лигатура — это то, чем что-то перевязывают, например, чтобы остановить кровотечение в медицине, или особый символ, образованный объединением двух и более букв в письме или печати.
Usage Notes (Russian)
В медицине 'лигатура' означает перевязочную нить; в типографике — объединённые буквы, такие как 'æ' или 'fi'. Обычно используется в формальных и профессиональных контекстах.
Examples
The doctor used a ligature to stop the bleeding.
Врач использовал **лигатуру**, чтобы остановить кровотечение.
A ligature can also connect two letters in one symbol.
**Лигатура** также может соединять две буквы в один символ.
The word 'office' sometimes uses a ligature for 'ff'.
В слове 'office' иногда для 'ff' используется **лигатура**.
Can you see the ligature between the 'f' and the 'i' in this font?
Ты видишь **лигатуру** между 'f' и 'i' в этом шрифте?
After surgery, the wound was closed with a silk ligature.
После операции рану закрыли шелковой **лигатурой**.
Some old books have beautiful ligatures that you rarely see today.
В некоторых старых книгах можно увидеть красивые **лигатуры**, которые сейчас встречаются редко.