"lifestyle" in Bengali

• জীবনযাপন
• জীবনধারা

Definition

একজন ব্যক্তি বা একটি গোষ্ঠীর দৈনন্দিন অভ্যাস, আচরণ ও পছন্দ, যা তাদের জীবনযাপনের ধরণ নির্ধারণ করে।

Usage Notes (Bengali)

'স্বাস্থ্যকর জীবনযাপন', 'আধুনিক জীবনধারা'—এভাবে বিশেষণসহ ব্যবহার হয়। এটি দৈনন্দিন রুটিন ও অভ্যাস বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। 'জীবন' বা 'জীবনের মান' থেকে আলাদা।

Examples

I want to have a healthy lifestyle.

আমি একটি স্বাস্থ্যকর **জীবনযাপন** করতে চাই।

Her lifestyle is very different from mine.

তার **জীবনধারা** আমার থেকে অনেক আলাদা।

Traveling a lot is part of his lifestyle.

অনেক ভ্রমণ করা তার **জীবনধারা**র একটি অংশ।

Many people are trying to change their lifestyle by eating better.

অনেক মানুষ ভালো খাওয়ার মাধ্যমে তাদের **জীবনযাপন** পরিবর্তন করার চেষ্টা করছে।

After moving to the city, my lifestyle became much more fast-paced.

শহরে যাওয়ার পর আমার **জীবনধারা** অনেক বেশি দ্রুতগতির হয়েছে।

Social media has a big influence on young people's lifestyle today.

আজকের দিনে, সামাজিক মাধ্যম তরুণদের **জীবনযাপন**ে বড় প্রভাব ফেলছে।