"lifelike" 的Arabic翻译

• واقعي
• يشبه الحياة

释义

الشيء 'lifelike' يبدو حقيقيًا للغاية، تقريبًا مثل الشخص أو الحيوان أو الشيء الحقيقي الذي يمثله.

用法说明（Arabic）

عادةً ما يُستخدم لوصف التماثيل، اللوحات، النماذج أو الروبوتات التي تبدو واقعية جدًا. شائع مع 'تمثال'، 'لوحة'، 'نموذج' و'روبوت'. لا يُستخدم مع الكائنات الحية. رسمي قليلاً؛ في المحادثة يمكن قول 'يبدو حقيقيًا'.

例句

The artist made a lifelike statue of a horse.

قام الفنان بعمل تمثال **واقعي** لحصان.

This toy dog is very lifelike.

هذا الكلب اللعبة **واقعي** جدًا.

The movie used lifelike robots as actors.

الفيلم استخدم روبوتات **واقعية** كممثلين.

Those fruit in the painting look so lifelike—I almost tried to eat one!

الفاكهة في اللوحة تبدو **واقعية** جدًا حتى كدت آكل واحدة!

The new video game has lifelike graphics that make everything feel real.

لعبة الفيديو الجديدة بها رسومات **واقعية** تجعل كل شيء يبدو حقيقيًا.

At first glance, the wax figure was so lifelike I thought it was a real person.

من النظرة الأولى، كانت تمثال الشمع **واقعية** لدرجة أنني ظننتها شخصًا حقيقيًا.