"lifeboat" in Portuguese (BR)
Definition
Um pequeno barco resistente mantido em navios para ser usado em emergências para salvar pessoas em perigo.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado principalmente em situações de emergência no mar, sempre relacionado à segurança. Não confundir com 'bote inflável salva-vidas'. Use em frases como 'entrar no bote salva-vidas' ou 'lançar o bote salva-vidas'.
Examples
We practiced getting into the lifeboat during the safety drill.
Praticamos entrar no **bote salva-vidas** durante o treinamento de segurança.
The ship has enough lifeboats for everyone on board.
O navio tem **botes salva-vidas** suficientes para todos a bordo.
If there is an emergency, we must go to the lifeboat stations.
Se houver uma emergência, devemos ir às estações de **bote salva-vidas**.
The crew launched the lifeboat quickly when they saw the ship was sinking.
A tripulação lançou o **bote salva-vidas** rapidamente ao ver que o navio estava afundando.
Don't panic—just get to the nearest lifeboat and wait for the crew's instructions.
Não entre em pânico—apenas vá até o **bote salva-vidas** mais próximo e aguarde as instruções da tripulação.
For many people, education is like a lifeboat—it gives them a chance to escape poverty.
Para muitas pessoas, a educação é como um **bote salva-vidas**—dá a chance de sair da pobreza.