"life" in Japanese
人生生命
Definition
人生や生命は、生きている存在を示し、成長や環境への反応、繁殖などを含みます。また、個人の経験や存在そのものを指すこともあります。
Usage Notes (Japanese)
科学的な文脈と日常会話の両方で使われます。“life expectancy”（平均寿命）、“life story”（人生の物語）、“life is short”（人生は短い）などでよく使います。'alive'（生きている）とは使い方が異なります。
Examples
Life is full of surprises.
**人生**は驚きに満ちている。
She wants to live a happy life.
彼女は幸せな**人生**を送りたいと思っている。
Plants need water to support life.
植物は**生命**を維持するために水が必要です。
He chased his dreams all his life.
彼は**人生**のすべてを夢のために追いかけた。
There’s more to life than work and money.
仕事やお金以外にも**人生**にはもっとたくさんのことがある。
She made a new start and rebuilt her life.
彼女は新たなスタートを切り、**人生**を立て直した。