"lieutenants" in Korean
중위들부관(리더의)
Definition
중위는 군대나 경찰에서 대위 바로 아래 계급의 장교를 말하며, 리더를 돕는 충성스러운 보조자를 의미하기도 합니다.
Usage Notes (Korean)
주로 군대나 경찰에서 사용되며, 비유적으로 리더의 충실한 조력자 뜻으로도 쓰입니다. 미국식/영국식 발음이 다를 수 있습니다.
Examples
The lieutenants helped organize the soldiers.
**중위들**이 군인들을 정렬시키는 데 도움을 줬다.
There are three lieutenants in this police station.
이 경찰서에는 **중위들** 세 명이 있다.
The lieutenants listened to their captain's orders.
**중위들**은 캡틴의 명령을 들었다.
All the lieutenants reported to the meeting room for a briefing.
모든 **중위들**이 브리핑을 위해 회의실로 모였다.
The general trusts his lieutenants to carry out important missions.
장군은 중요한 임무를 **중위들**에게 맡깁니다.
Those two lieutenants are the right hands of the company CEO.
저 두 **부관**이 회사 CEO의 오른팔이다.