"lieutenant" in Chinese (Traditional)

• 中尉
• 副官

Definition

中尉是陸軍、海軍或警察中低於上尉的軍官軍階，有時亦指組織中的重要副手或副官。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

「Lieutenant」主要用於軍事和警察範疇，也可以指重要助手。注意英式與美式發音有差異。

Examples

The lieutenant gave orders to the soldiers.

**中尉**向士兵下達了命令。

My uncle is a lieutenant in the navy.

我叔叔是海軍的**中尉**。

The police lieutenant arrived at the scene first.

警察**中尉**最先到達現場。

After years of hard work, she was finally promoted to lieutenant.

經過多年的努力，她終於晉升為**中尉**。

He is the captain's trusted lieutenant, always ready to help.

他是船長信任的**副官**，總是隨時幫忙。

In many movies, the lieutenant is the character who stands between the boss and the team.

在許多電影中，**副官**是位於老闆與團隊之間的角色。