"liege" em Portuguese (BR)
Definição
‘Liege’ é um senhor feudal ou soberano a quem são devidos lealdade e serviço, especialmente na Idade Média.
Notas de Uso (Portuguese (BR))
'Liege' é uma palavra formal e antiga, presente geralmente em contextos históricos ou de fantasia (literatura, filmes, jogos). Refere-se à relação de lealdade feudal. Raramente usada no cotidiano.
Exemplos
The knight swore loyalty to his liege.
O cavaleiro jurou lealdade ao seu **suserano**.
The liege demanded taxes from all his vassals.
O **suserano** exigiu impostos de todos os seus vassalos.
Each vassal was bound to serve his liege in battle.
Cada vassalo era obrigado a servir seu **suserano** na guerra.
"My liege, your people await your orders," said the advisor.
"Meu **suserano**, seu povo aguarda suas ordens", disse o conselheiro.
In many fantasy novels, rulers are addressed as "my liege."
Em muitos romances de fantasia, governantes são chamados de "meu **suserano**".
The loyal subjects knelt before their liege at the coronation.
Os súditos leais se ajoelharam diante de seu **suserano** na coroação.