"liege" in Chinese (Traditional)

• 領主
• 君主

Definition

「Liege」指的是封建領主或君主，在中世紀時尤為常見，臣民需對其效忠與服侍。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

「Liege」是正式且古老的詞彙，常見於歷史或奇幻相關的作品（如小說、電影、遊戲）。用於描述封建時代的忠誠關係，現代口語甚少使用。

Examples

The knight swore loyalty to his liege.

騎士向他的**領主**宣誓效忠。

The liege demanded taxes from all his vassals.

**領主**向所有附庸徵收稅賦。

Each vassal was bound to serve his liege in battle.

每個附庸都必須為其**領主**參戰。

"My liege, your people await your orders," said the advisor.

「我的**君主**，您的百姓正等候您的命令，」顧問說道。

In many fantasy novels, rulers are addressed as "my liege."

在許多奇幻小說中，統治者被稱為「我的**君主**」。

The loyal subjects knelt before their liege at the coronation.

忠誠的臣民在加冕儀式上跪拜於他們的**領主**面前。