"lid" in Chinese (Traditional)

• 蓋子

Definition

蓋子是覆蓋或封閉容器、盒子或物體頂部的部分，用來保護或封住。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

常用來描述罐頭、盒子或鍋子的蓋子。'put a lid on' 在英文也可表示結束或阻止某事，'keep a lid on' 意味控制或抑制。別跟 'cap'(瓶蓋) 混淆。

Examples

Please put the lid back on the jar.

請把罐子的**蓋子**蓋上。

The box has a red lid.

盒子有一個紅色的**蓋子**。

She can’t find the lid for the pot.

她找不到鍋子的**蓋子**。

You forgot to put the lid on your coffee cup.

你忘了在咖啡杯上放**蓋子**了。

Can you keep a lid on the noise?

你能把**蓋子**蓋住噪音嗎？（比喻：讓安靜）

The teacher asked us to put a lid on side conversations during class.

老師叫我們在課堂上對閒聊蓋上**蓋子**。