"licked" in Portuguese (PT)
Definition
Passado de 'lick': passar a língua em algo, geralmente para provar, limpar ou demonstrar afeto.
Usage Notes (Portuguese (PT))
"Licked" é normalmente utilizado de forma literal para provar ou limpar algo, mas informalmente pode significar "derrotado" ('They got licked in the game'). Frequente com 'ice cream', 'envelope', 'wound'. Não é comum usar com pessoas; é mais comum para animais ou comida.
Examples
The cat licked the milk from the bowl.
O gato **lambeu** o leite da tigela.
She licked the ice cream before it melted.
Ela **lambeu** o gelado antes que derretesse.
He licked the envelope to close it.
Ele **lambeu** o envelope para o fechar.
The dog happily licked my face when I got home.
O cão **lambeu** a minha cara alegremente quando cheguei a casa.
I accidentally licked some frosting off my finger.
Sem querer, **lambeu** um pouco do glacé do meu dedo.
Our team really got licked in last night's match.
A nossa equipa foi mesmo **derrotada** no jogo de ontem à noite.