"liberation" in Russian
Definition
Освобождение — это действие по освобождению кого-то или чего-то от контроля, угнетения или ограничений. Может относиться к политической свободе, социальным правам или личному освобождению.
Usage Notes (Russian)
«Освобождение» чаще используется в формальных, исторических или политических контекстах — например, «освобождение страны». Не применяется к повседневным мелким свободам.
Examples
The country's liberation was celebrated by everyone.
**Освобождение** страны отметили все.
She fought for the liberation of oppressed people.
Она боролась за **освобождение** угнетённых.
The movement called for the liberation of women.
Движение призывало к **освобождению** женщин.
His book explores the journey toward personal liberation.
Его книга исследует путь к личному **освобождению**.
True liberation starts in the mind before it happens in the world.
Истинное **освобождение** начинается в разуме раньше, чем в мире.
After years of struggle, they finally achieved liberation from the regime.
После многих лет борьбы они наконец-то добились **освобождения** от режима.