"lewd" in Spanish
Definition
Mostrar o referirse a un comportamiento sexual de manera inapropiada, grosera u ofensiva.
Usage Notes (Spanish)
"Lewd" es formal y suele usarse en contextos legales u oficiales (por ejemplo, "lewd conduct"). Normalmente describe palabras, gestos o acciones sexualmente inapropiadas u ofensivas. No se usa en conversaciones informales.
Examples
He was arrested for his lewd behavior in public.
Fue arrestado por su comportamiento **lascivo** en público.
Telling lewd jokes at work is not acceptable.
Contar chistes **lascivos** en el trabajo no es aceptable.
The TV show was criticized for its lewd content.
El programa de televisión fue criticado por su contenido **lascivo**.
People were shocked by his lewd comments at the dinner table.
La gente se sorprendió por sus comentarios **lascivos** en la mesa.
That movie was full of lewd jokes, so I wouldn't recommend it to families.
Esa película estaba llena de bromas **lascivas**, así que no la recomendaría a familias.
The comedian's lewd humor really isn't my style.
El humor **lascivo** del comediante realmente no es mi estilo.