"letterman" in Chinese (Traditional)

• 獲得校字母獎的學生

Definition

「Letterman」指的是美國高中或大學中，在體育或其他活動中表現優異並獲得校字母獎的學生。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

主要用於美國，特別指高中或大學體育成就優異的學生。校字母通常是校名首字母，常縫在特製外套（letterman jacket）上，勿與名人（如David Letterman）混淆。

Examples

He became a letterman after his first football season.

他在第一季美式足球後成為了**letterman**。

A letterman wears a special jacket with a big letter on it.

**Letterman** 會穿有大字母的特別外套。

She is the first girl to be a letterman in her school.

她是學校裡第一個成為**letterman**的女生。

Earning that letterman jacket was a huge deal for him.

獲得那件**letterman**外套對他來說意義重大。

My brother was a letterman, so everyone knew his name in school.

我哥哥是**letterman**，所以全校都認識他。

Once a letterman, always a letterman—he still has his old jacket!

一旦成為**letterman**，永遠是**letterman**—他還留著那件舊外套！