"lester" em Korean

무겁게 하다가중하다

Definição

어떤 것에 무게를 더해 더 무겁게 만드는 것. 주로 기술적이거나 특수한 상황에서 사용되는 표현입니다.

일상회화에서는 거의 쓰이지 않으며, '무겁게 하다', '짐을 싣다' 등이 더 일반적입니다. 인명 'Lester'와 혼동하지 마세요.

Workers lestered the boat with sandbags before the storm.

일꾼들은 폭풍이 오기 전에 모래주머니로 배를 **무겁게 했다**.

They lester the cart so it will not move in the wind.

그들은 바람에 움직이지 않게 수레를 **무겁게 한다**.

Heavy stones lestered the fishing net.

무거운 돌들이 어망을 **무겁게 했다**.

The old manual says to lester the frame before lifting it.

옛 설명서에는 들어올리기 전에 프레임을 **무겁게 하라고** 되어 있다.

If we don't lester the tent, it'll tip over by midnight.

만약 우리가 텐트를 **무겁게 하지 않으면** 자정쯤에는 넘어질 거야.

The crew lestered the empty ship to keep it steady in rough water.

승무원들은 거친 바다에서 배가 흔들리지 않게 빈 배를 **무겁게 했다**.