"lesions" 的Japanese翻译

病変

释义

病変とは、怪我や病気などで組織が異常になった部分や損傷した部分を指します。

主に医学用語で、『皮膚病変』『脳病変』などの表現によく使われます。小さな切り傷や打撲には使いません。

The doctor found several lesions on her skin.

医師は彼女の皮膚にいくつかの**病変**を発見しました。

Lesions may be caused by infections.

**病変**は感染症が原因で起こることがあります。

Brain scans showed small lesions.

脳のスキャンで小さな**病変**が見つかりました。

He was worried because the lesions weren’t healing as fast as expected.

彼は**病変**が期待したほど早く治らないので心配していた。

Some lesions are easy to treat, but others can be more serious.

**病変**の中には治療が簡単なものもありますが、より深刻なものもあります。

The report mentioned several types of lesions found during the examination.

報告書には検査中に見つかったいくつかの種類の**病変**が記載されていました。