"leprechauns" em Japanese

• レプラコーン

Definição

レプラコーンはアイルランドの民話に登場する架空の小さな妖精で、緑色の服を着て虹の端に金の壺を隠すことで知られています。

Notas de Uso (Japanese)

童話やアイルランドの伝説、特にセント・パトリックス・デーに関連する話題で使われます。現実の存在ではなく、空想的で遊び心のある文脈で用いられます。

Exemplos

Leprechauns are a famous symbol of Ireland.

**レプラコーン** はアイルランドの有名な象徴です。

Stories say that leprechauns hide gold at the end of rainbows.

物語によれば、**レプラコーン** は虹の端に金を隠すと言われています。

Children love stories about leprechauns and magic.

子どもたちは **レプラコーン** と魔法の話が大好きです。

People dress up as leprechauns for St. Patrick’s Day celebrations.

セント・パトリックス・デーのお祝いではみんな**レプラコーン**の格好をします。

Some believe catching leprechauns will bring good luck.

**レプラコーン**を捕まえると幸運が訪れると信じる人もいます。

You’ll see lots of leprechauns in cartoons and decorations in March.

3月にはアニメや飾りでたくさんの**レプラコーン**を見かけます。