"leper" in Hindi

• कुष्ठ रोगी

Definition

कुष्ठ रोगी वह व्यक्ति है जिसे कुष्ठ रोग (लेप्रोसी), एक गंभीर संक्रामक बीमारी है, जो मुख्य रूप से त्वचा और नसों पर असर डालती है। इसका उपयोग किसी ऐसे व्यक्ति के लिए भी किया जा सकता है जिसे समाज द्वारा बहिष्कृत किया जाता है।

Usage Notes (Hindi)

'कुष्ठ रोगी' शब्द अब पुराने जमाने का या अपमानजनक माना जा सकता है; 'कुष्ठ से पीड़ित व्यक्ति' कहना बेहतर है। रूपक में यह पूरी तरह सामाजिक बहिष्कार को दर्शाता है, अतः इसका प्रयोग सावधानी से करें।

Examples

A leper was treated at the old hospital.

एक **कुष्ठ रोगी** का इलाज पुराने अस्पताल में किया गया।

The village built a home for lepers.

गाँव ने **कुष्ठ रोगियों** के लिए एक आश्रय बनाया।

She felt like a leper because everyone ignored her.

वह अपने आप को **कुष्ठ रोगी** की तरह महसूस करती थी क्योंकि सब लोग उसे अनदेखा करते थे।

He became a leper in the office after the scandal.

कांड के बाद वह दफ्तर में एक **कुष्ठ रोगी** जैसा हो गया।

People used to isolate lepers far from towns.

पहले लोग **कुष्ठ रोगियों** को गाँव से दूर अलग रखते थे।

Nobody wanted to sit next to the so-called leper at school.

स्कूल में कोई भी उस तथाकथित **कुष्ठ रोगी** के पास बैठना नहीं चाहता था।