"leisure" بـJapanese

• 余暇
• レジャー

التعريف

仕事や義務以外で、自分の楽しみやリラックスのために使える自由な時間。

ملاحظات الاستخدام (Japanese)

「at your leisure」は「ご都合のよい時に」という意味で使う。'leisure time'『レジャータイム』のように形容詞的にも使われるが、ややフォーマルな表現。

أمثلة

She spends her leisure time reading novels.

彼女は**余暇**の時間に小説を読んでいる。

The hotel has many leisure facilities for guests.

ホテルには宿泊客のための多くの**レジャー**施設がある。

People need a good balance between work and leisure.

人々には仕事と**余暇**の良いバランスが必要だ。

Please review the document at your leisure and get back to me.

**余暇**の時にこの書類を確認して、ご連絡ください。

The rise of remote work has blurred the line between leisure and productivity.

リモートワークの普及で**余暇**と生産性の境界があいまいになっている。

A gentleman of leisure, he spent his days golfing and sailing.

**余暇**の紳士として、彼は日々ゴルフやセーリングをして過ごした。