"lei" in Indonesian
Definition
Lei adalah kalung tradisional Hawaii yang terbuat dari bunga, daun, kerang, atau bahan lain, dan diberikan sebagai tanda sambutan, kasih, atau penghormatan.
Usage Notes (Indonesian)
Kata ini umumnya digunakan dalam konteks budaya dan perayaan Hawaii. Sering muncul dalam frasa seperti 'memakai lei', 'memberi lei', atau 'lei Hawaii'. Jangan bingung dengan 'lay' dalam bahasa Inggris atau 'lei' (hukum) dalam bahasa Portugis/Spanyol.
Examples
She wore a lei at the luau.
Dia mengenakan **lei** di pesta luau.
They gave each visitor a lei at the airport.
Mereka memberikan satu **lei** kepada setiap tamu di bandara.
A lei is a symbol of welcome in Hawaii.
**Lei** adalah simbol penyambutan di Hawaii.
You can’t visit Hawaii and not get a lei at least once!
Tidak mungkin berkunjung ke Hawaii tanpa mendapatkan **lei** setidaknya sekali!
After the ceremony, everyone tossed their lei into the ocean for good luck.
Setelah upacara, semua orang melemparkan **lei** mereka ke laut untuk keberuntungan.
My friends greeted me with a colorful lei as soon as I arrived.
Teman-teman saya menyambut saya dengan **lei** berwarna-warni begitu saya tiba.