"lei" in Arabic

عقد زهور هاواي

Definition

الـ "لي" هو عقد أو طوق من الزهور يصنع عادة في هاواي من الزهور أو الأوراق أو الأصداف، ويقدم كرمز للترحيب أو المحبة أو التكريم.

تستخدم الكلمة في سياق الثقافة والمناسبات في هاواي فقط. لا تخلطها مع كلمة "قانون". غالبًا ما تظهر في جمل مثل: 'ارتداء لي'، 'تقديم لي'.

She wore a lei at the luau.

ارتدت **عقد زهور هاواي** في حفلة اللواو.

They gave each visitor a lei at the airport.

قدموا لكل زائرٍ **عقد زهور هاواي** في المطار.

A lei is a symbol of welcome in Hawaii.

الـ **لي** رمز للترحيب في هاواي.

You can’t visit Hawaii and not get a lei at least once!

لا يمكنك زيارة هاواي دون أن تحصل على **عقد زهور هاواي** ولو لمرة واحدة!

After the ceremony, everyone tossed their lei into the ocean for good luck.

بعد الحفل، ألقى الجميع **عقد زهور هاواي** الخاص بهم في البحر لجلب الحظ.

My friends greeted me with a colorful lei as soon as I arrived.

استقبلني أصدقائي بـ **عقد زهور هاواي** ملون فور وصولي.