"legend" in Indonesian
Definition
Legenda adalah cerita lama yang sering diceritakan orang, biasanya tentang peristiwa ajaib atau tokoh pahlawan, dan ceritanya belum tentu benar. Kata ini juga bisa berarti orang yang sangat terkenal atau dikagumi.
Usage Notes (Indonesian)
'Legenda' digunakan baik untuk cerita tradisional ('legenda lokal') maupun tokoh luar biasa ('legenda sepak bola'). Menyebut seseorang 'legenda' adalah pujian hangat. Tidak dipakai untuk arti pada peta atau diagram.
Examples
The village has an old legend about a hidden cave.
Desa itu punya **legenda** lama tentang sebuah gua tersembunyi.
Her grandmother told her a legend from the mountains.
Neneknya menceritakan sebuah **legenda** dari pegunungan kepadanya.
That singer is a legend in our country.
Penyanyi itu adalah **legenda** di negara kami.
People say this café is haunted, but that's probably just a local legend.
Orang-orang bilang kafe ini angker, tapi mungkin itu cuma **legenda** lokal.
You fixed my laptop in five minutes? You're an absolute legend.
Kamu memperbaiki laptopku dalam lima menit? Kamu benar-benar **legenda**!
She became a legend in the industry long before she retired.
Dia sudah menjadi **legenda** di industri ini bahkan jauh sebelum pensiun.