"legation" in Korean
공사관
Definition
공사관은 대사관보다 한 단계 낮은 외교 사절단 또는 그곳에서 일하는 직원들을 말합니다.
Usage Notes (Korean)
공식적이고 다소 고어적인 표현으로, 요즘은 대부분 '대사관'을 사용합니다. 주로 역사적, 외교적 맥락에서 볼 수 있습니다. 'delegation'과 혼동하지 않게 주의하세요.
Examples
The French legation was located in the city center.
프랑스 **공사관**은 도심에 위치해 있었다.
He worked for the British legation in Greece.
그는 그리스에 있는 영국 **공사관**에서 일했다.
The legation sent a letter to the government.
**공사관**이 정부에 편지를 보냈다.
Back in the 1800s, most countries only had a legation, not a full embassy.
1800년대에는 대부분의 나라에 **공사관**만 있었고, 대사관은 없었다.
Rumors spread quickly through the city about the new legation opening.
새 **공사관**이 개설된다는 소문이 도시 전체에 퍼졌다.
She’s writing a book about life inside the Danish legation in China.
그녀는 중국에 있는 덴마크 **공사관**에서의 삶에 대한 책을 쓰고 있다.