"legally" in Bengali

• আইনগতভাবে
• বৈধভাবে

Definition

যখন কিছু আইন অনুযায়ী বৈধ বা অনুমোদিত হয়, তখন সেটি আইনগতভাবে হয়। সাধারণত কাজ, অধিকার বা দায়িত্ব সম্পর্কিত বিষয়ে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

এটি আনুষ্ঠানিক ও আইনি প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়। যেমন 'legally required', 'legally binding' ইত্যাদি আইন সংক্রান্ত কাজ বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। 'officially' শব্দটির সঙ্গে মিশিয়ে ফেলবেন না—'legally' মানে শুধুই আইনের সঙ্গে সম্পর্কিত।

Examples

You must be 18 to legally buy alcohol here.

এখানে **আইনগতভাবে** অ্যালকোহল কিনতে হলে আপনার বয়স ১৮ হতে হবে।

She is legally responsible for the car.

সে গাড়িটির জন্য **আইনগতভাবে** দায়বদ্ধ।

This document is legally valid.

এই নথিটি **আইনগতভাবে** বৈধ।

We can't legally use that photo without permission.

অনুমতি ছাড়া আমরা সেই ছবিটি **আইনগতভাবে** ব্যবহার করতে পারি না।

Once you sign it, you're legally bound by the contract.

আপনি এটি সই করলে, আপনি চুক্তি দ্বারা **আইনগতভাবে** আবদ্ধ হয়ে পড়বেন।

They're separated, but they're still legally married.

তারা আলাদা থাকলেও তারা এখনও **আইনগতভাবে** বিবাহিত।