"lefty" em Korean

왼손잡이

Definição

왼손잡이는 오른손보다 왼손을 더 자연스럽게 사용하는 사람을 말합니다. 주로 글쓰기나 던질 때 많이 씁니다.

'왼손잡이'는 일상적으로 편하게 쓰는 표현입니다. 스포츠 선수나 아이들에게 자주 사용합니다. 정치적 의미로는 거의 쓰이지 않습니다.

My brother is a lefty and writes with his left hand.

내 동생은 **왼손잡이**라서 왼손으로 글을 써요.

She is the only lefty in her class.

그녀는 반에서 유일한 **왼손잡이**예요.

Are you a lefty or a righty?

너는 **왼손잡이**야, 아니면 오른손잡이야?

Baseball teams love a good lefty pitcher.

야구팀은 훌륭한 **왼손잡이** 투수를 좋아한다.

Being a lefty can be tricky with some tools.

어떤 도구는 **왼손잡이**에게 불편하게 느껴질 수 있어요.

I’m a proud lefty and I wouldn’t change it!

나는 자랑스러운 **왼손잡이**이고, 바꿀 생각 전혀 없어!