"leery" em Japanese

用心深い疑い深い

Definição

人や物事に対して疑いや用心を持ち、簡単には信用しない状態。

「leery」は口語的で、後ろに「of」がよく続きます（例: 'leery of strangers'）。慎重で疑い深い態度を表し、はっきりとした恐怖ではありません。「weary」（疲れた）と混同しないでください。

He is leery of new people.

彼は新しい人に対して**用心深い**。

I'm always leery of online deals.

私はいつもネットの取引には**用心深い**。

The cat was leery of the dog.

猫は犬に対して**用心深かった**。

She's a bit leery of giving out her phone number.

彼女は自分の電話番号を教えるのに少し**用心している**。

Investors are leery of putting money into risky startups.

投資家たちはリスクの高いスタートアップに資金を入れるのを**用心深く考えている**。

I'm a little leery about eating food that's been sitting out all day.

一日中置いてある食べ物を食べるのはちょっと**用心してしまう**。