"leeches" in Bengali
Definition
জোঁক হল এক ধরনের ক্ষুদ্র কৃমি যা পানিতে বা ভেজা স্থানে থাকে এবং রক্ত শোষণ করতে ত্বকে আঁটকে থাকতে পারে। কখনও কখনও 'জোঁক' শব্দটি এমন কাউকে বোঝাতে ব্যবহৃত হয় যে অন্যের সুবিধা নেয়।
Usage Notes (Bengali)
জীববিজ্ঞানে 'জোঁক' শব্দটি সাধারণভাবে ব্যবহৃত হয়; কারো জন্য 'জোঁক' বলা অপমানজনক এবং নেতিবাচক অর্থে ব্যবহৃত হয়। 'রক্তচোষা জোঁক', 'জোঁকের মতো আঁকড়ে থাকা' এই ধরনের বাক্যগুলো প্রচলিত।
Examples
There are leeches in the lake, so be careful swimming.
হ্রদে **জোঁক** আছে, তাই সাঁতারের সময় সাবধান থাকো।
Doctors once used leeches to help patients.
চিকিৎসকরা এক সময় রোগীদের সাহায্য করতে **জোঁক** ব্যবহার করতেন।
Some leeches live in muddy rivers.
কিছু **জোঁক** কাদামাটি নদীতে বাস করে।
I got out of the water and found three leeches stuck to my leg!
জল থেকে উঠেই দেখলাম আমার পায়ে তিনটি **জোঁক** আটকে আছে!
Some people are like leeches—they just take and never give back.
কিছু মানুষ **জোঁক**-এর মতো— শুধু নেয়, কখনো কিছু দেয় না।
He clings to wealthy friends like leeches, always looking for favors.
সে ধনী বন্ধুদের **জোঁক**-এর মতো আঁকড়ে ধরে, সব সময় সুবিধা নেওয়ার চেষ্টা করে।