"leans" 的Korean翻译

기대다기울다치우치다 (생각에)

释义

몸이나 물체가 한쪽으로 기울거나, 생각이나 의견에 치우치는 것을 의미합니다.

'leans'는 he/she/it과 함께 사용합니다. 'leans on the wall'(벽에 기대다), 'leans towards an idea'(생각에 치우치다) 등으로 사용합니다. 물리적 행동 또는 추상적 성향 두 경우 다 쓰입니다.

She leans against the wall when she is tired.

그녀는 피곤할 때 벽에 **기대다**.

The tree leans to the left because of the wind.

나무가 바람 때문에 왼쪽으로 **기울다**.

He leans forward to hear better.

그는 더 잘 듣기 위해 앞으로 **몸을 기울인다**.

She always leans towards spicy food when choosing a dish.

그녀는 메뉴를 고를 때 항상 매운 음식을 **선호한다**.

His boss leans on him to finish the report by Friday.

상사가 금요일까지 보고서를 끝내라고 그에게 **압박을 준다**.

When making decisions, he leans more conservative.

결정할 때 그는 대체로 보수적인 쪽으로 **치우친다**.