"leaned" in Portuguese (BR)
Definition
Moveu seu corpo ou parte dele em uma posição inclinada ou encostou-se em algo para se apoiar.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Passado de 'lean.' Muito usado com 'on,' 'against' ou 'over.' O significado é geralmente físico, não emocional. Não confunda com 'learned.' Expressões comuns: 'leaned against the wall,' 'leaned over the table.'
Examples
He leaned against the wall to rest.
Ele se **encostou** na parede para descansar.
She leaned over the table to reach her drink.
Ela se **inclinou** sobre a mesa para pegar sua bebida.
The boy leaned on his mother when he was tired.
O menino se **encostou** na mãe quando estava cansado.
I leaned in to hear what they were saying.
Eu me **aproximei** para ouvir o que eles estavam dizendo.
She leaned back in her chair and smiled.
Ela se **reclinou** na cadeira e sorriu.
He leaned his bike against the fence.
Ele **encostou** a bicicleta na cerca.