"leaks" in Korean

누수유출

Definition

의도치 않게 액체, 기체, 정보 등이 새어나가는 구멍이나 틈. 실제나 정보 유출 모두를 의미한다.

물리적 누수('수도 누수')와 정보 유출('정보 유출') 모두에 사용. IT, 언론에서 'leaks'는 특히 정보 유출 의미로 자주 등장.

The roof has several leaks after the storm.

폭풍 후 지붕에 여러 군데 **누수**가 생겼습니다.

If the pipe leaks, call a plumber.

파이프에 **누수**가 있으면 배관공을 부르세요.

A journalist reported several government leaks.

기자가 정부 **유출** 여러 건을 보도했습니다.

The company is worried about data leaks before the product launch.

회사는 제품 출시 전에 데이터 **유출**을 걱정하고 있습니다.

There have been a lot of news leaks recently.

최근에 뉴스 **유출**이 많이 있었습니다.

My car leaks oil whenever I park it in the driveway.

내 차는 진입로에 주차하면 항상 **엔진오일이 셉니다**.