"layman" in Turkish
Definition
Belirli bir alanda uzman olmayan ya da profesyonel olmayan kişiye denir.
Usage Notes (Turkish)
'Sıradan kişi' veya 'uzman olmayan' teknik konuları basit anlatmak için kullanılır; 'in layman's terms' ise 'basit bir şekilde açıklamak' olarak çevrilir.
Examples
She explained the process so any layman could understand.
Süreci, herhangi bir **sıradan kişi**nin anlayacağı şekilde açıkladı.
To a layman, this explanation might be confusing.
Bir **sıradan kişi** için bu açıklama kafa karıştırıcı olabilir.
The doctor avoided medical jargon when speaking to a layman.
Doktor, bir **sıradan kişi**yle konuşurken tıbbi terimlerden kaçındı.
I’m a layman when it comes to computers—I barely know how to use one.
Bilgisayar söz konusu olunca tam bir **sıradan kişiyim**—kullanmaktan bile anlamam.
The guide was written for the layman, so it skips all the advanced details.
Kılavuz **sıradan kişi** için yazılmış, bu yüzden ileri düzey detaylara yer verilmemiştir.
If you want me to understand, you’ll have to explain it in layman’s terms.
Anlamamı istiyorsan, bana **sıradan kişi**nin anlayacağı terimlerle açıklaman gerekecek.