"lax" in Hindi

• ढीला
• लापरवाह

Definition

जो सख्त या पर्याप्त सावधान नहीं हो; जिसमें ध्यान, अनुशासन या कसावट की कमी हो। इसका उपयोग बहुत ढीली या लापरवाह लोगों, नियमों या व्यवहार के लिए किया जाता है।

Usage Notes (Hindi)

अक्सर औपचारिक या अर्ध-औपचारिक संदर्भों में ढीले नियंत्रण, कम ध्यान या शिथिल मानकों की आलोचना के लिए प्रयोग होता है, जैसे 'lax security.' आमतौर पर नकारात्मक भाव होता है और सुधार की ज़रूरत दर्शाता है। लोगों, नियमों या व्यवहार के लिए इस्तेमाल हो सकता है।

Examples

The teacher was lax about homework deadlines.

अध्यापक होमवर्क की समय-सीमा के मामले में **ढीले** थे।

They have lax rules in that club.

उस क्लब में नियम **ढीले** हैं।

Her attitude toward safety was too lax.

उसकी सुरक्षा के प्रति सोच बहुत **लापरवाह** थी।

Security at the airport used to be really lax, but now it's strict.

पहले हवाई अड्डे की सुरक्षा बहुत **ढीली** थी, अब सख्त है।

If you're too lax with your spending, you might run out of money.

अगर आप खर्च में बहुत **ढीले** हैं, तो आपके पास पैसे खत्म हो सकते हैं।

Parents can't afford to be lax about their kids' internet safety.

माता-पिता बच्चों की इंटरनेट सुरक्षा के मामले में **ढीले** नहीं हो सकते।