"lawful" in Hindi

• कानूनी
• वैध

Definition

कानून द्वारा स्वीकृत या कानूनी नियमों के अनुसार कुछ भी जो वैध हो। आमतौर पर यह शब्द औपचारिक या कानूनी संदर्भों में इस्तेमाल होता है।

Usage Notes (Hindi)

'lawful' 'legal' की तुलना में अधिक औपचारिक है और कानूनी या धार्मिक दस्तावेज़ों में अधिक पाया जाता है। रोज़मर्रा की बात में 'legal' अधिक आम शब्द है। सामान्य वाक्यांश: 'lawful purpose', 'lawful owner', 'lawful authority'।

Examples

Only lawful activities are permitted in this building.

इस इमारत में केवल **कानूनी** गतिविधियाँ अनुमत हैं।

He is the lawful owner of the property.

वह संपत्ति का **कानूनी** मालिक है।

Marriage must be lawful in order to be recognized.

मान्यता पाने के लिए विवाह को **कानूनी** होना चाहिए।

He acted in a lawful manner throughout the entire process.

पूरी प्रक्रिया के दौरान उसने **कानूनी** तरीके से काम किया।

Not all contracts are lawful; some may be invalid or illegal.

सभी अनुबंध **कानूनी** नहीं होते; कुछ अमान्य या अवैध हो सकते हैं।

The police must have lawful authority to search your home.

पुलिस को आपके घर की तलाशी के लिए **कानूनी** अधिकार होना चाहिए।