"law" in Spanish
Definition
Una ley es una regla oficial establecida por el gobierno o una autoridad que dice lo que la gente puede o no puede hacer. También puede referirse a un principio general que siempre se cumple en la naturaleza o la ciencia.
Usage Notes (Spanish)
"Law" se usa tanto para reglas específicas ("una nueva ley") como para el sistema en general ("estudiar derecho"). En ciencia, significa principios universales ("las leyes de la física"). No confundir con "rule" (más informal, no gubernamental). Expresiones: "break the law", "pass a law", "under the law", "by law".
Examples
You must obey the law.
Debes obedecer la **ley**.
The law says you can't park here.
La **ley** dice que no puedes aparcar aquí.
She studies law at university.
Ella estudia **derecho** en la universidad.
Breaking the law can have serious consequences.
Violar la **ley** puede tener consecuencias graves.
No one is above the law.
Nadie está por encima de la **ley**.
Newton discovered the laws of motion.
Newton descubrió las **leyes** del movimiento.